Defekte Entlüftungskappe im Ölmeßstab mit Belüftungsfilter erneuern-womit?

Die Entlüftungskappe im Belüftungsfilter meines Ölmeßstabs ist nur noch in Fragmenten vorhanden und soll ersetzt werden. Zwar habe ich zwischenzeitlich vom Teilehändler aus der Nachbarstadt einen alten unbenutzten Knecht-Ölmeßstab erworben, möchte den originalen Meßstab aber dennoch reparieren, falls ich eine entsprechende Entlüftungskappe bekomme.
Wer hat eine solche Reparatur schon einmal vorgenommen oder Erfahrungen, wo man ein entsprechendes "Ersatzteil" kaufen oder vielleicht sogar "drucken" kann?
Die Maße der Entlüftungskappe habe ich in den beigefügten Fotos notiert.
Für zielführende Hinweise oder Angebote bis zum bevorstehenden Saisonstart
bin ich dankbar.
Glückauf aus Bochum
Norbert